2017-04-08 ネーティブ英語の秘訣

ネーティブ英語の秘訣

外国人の英語を聞き漏らす時に、多くの日本人は"Could you repeat what you said?" または"What did you say?"　と繰り返しをお願いします。これが間違いではありません。ごく自然です。しかし、ネーティブの使い方を目指すなら、以下の表現をお進めします。

Run that by me again.

Come again.

今度分からないときに、どちらかの方言を使い、相手の表情を見てください。驚くでしょう。

2015年秋学期の成績分布

火曜日　１，２，３　時限

水曜日　１，２，３　時限

木曜日１、２　時限

金曜日　１，２　時限

2016年（秋）　全授業の総合分布

   median　(中央値)    mean (平均) 　　sd (標準偏差)　　skewness (歪度)　　kurtosis (尖度)

　 　　0.5471  　　　　　　　0.7631  　　　　　　0.2919956　　　　　-1.171423　　　　　-0.1136153

2016年（春）　全授業の総合分布

2015年11月28日 ツイート

問題

The benefits of most of these technologies the costs.

     (a) far subordinate
     (b) far superimpose
     (c) far overweigh
     (d) far outweigh
     (e) far strip out


正解：d


解説

問題文は「これらの技術のほとんどから受ける便益は、その費用をはるかにしのいでいる」という意味です。(d)outweigh（…よりまさる）が正解です。 (a)のsubordinate [səbˈɔɚdənət] は「敬する」「服従させる」、(b)のsuperimpose [sùpɚəmpóʊz] は「載せる」「重ねる」「（映画で）スーパーインポーズする」、(e)のstrip out は「取り去る」「剥離する」という意味です。(c)のoverweigh は「（体重が）過剰になる」という意味です。

2015年11月21日 ツイート

問題

Because Prezi is non-linear and more visual than PowerPoint, young, creative thinkers and people  __________ like to jump to different slides during their presentations prefer Prezi.

                 
                 (a) whom

                 (b) which

                 (c) do

                 (d) sometimes

                 (e) who

正解: e

解説

問題文は「プレジは、非線形型で、パワーポイントに比べるとビジュアル性が豊かなため、クリエイティブ系のデザイナーやプレゼンテーションの途中で違うスライドに自由に移ることが好きな人々は、プレジを好む」という意味です。peopleの後にくる節は「どのような人々（people）なのか」を説明する形容詞節です。Peopleは、人間なので、モノ専用の関係代名詞whichとthatは使えません。この理由から(b)は誤りであることがわかります。正解は人を対象とする(e)whoになります。likeが動詞なので、節を作るために、それに該当する主語が要求されます。(c)にある動詞doと、(d)にある副詞sometimesは単独では使えません。whomはwhoの目的語の形態なので、主語として使うことはできません。

2015年11月14日 ツイート

問題

That __________ be the new MacBook Air recently launched by Apple.

(a) can 
(b) probably 
(c) must 
(d) likely 
(e) is

正解: c



解説

問題文は「あれは、最近アップル社から発売された新しいMacBook Airに違いない」という意味です。(b)、(d)、(e)は文法的に問題があり、誤答となります。厳密にいえば、（a）は文法的には間違っていませんが、仮定的な発言するときは、canではなく「could be」が定番です。正解の(c)も仮定形ですが、｢確実にそうだ｣という自信を示しています。日本語では「～に違いない」と訳されます。

2015年11月07日 ツイート

問題

In this case, the expression  __________ to the practice of informally limiting the professional advancement of females in organizations and society.

                

  (a) indicates       

  (b) designates

  (c) refers

  (d) describes

  (e) means

正解: c

解説

問題文は「このケースでは、その表現（ガラスの天井）は、組織や社会において女性の職業的な昇進を限定する非公式な慣行のことをいう」という意味です。この場合、すべての選択肢が「意味する」「指す」「言う」「表す」という意味があり、意味としては通じます。しかし、(c)refers以外は文法が間違っています。具体的に言えば、下線の後に前置詞toがあるので、それを使う動詞がここでは求められます。(a)、(b)、(d)、(e)のすべては、そのまま前置詞をつけないで使うので、この問題文には不適切です。referの場合は、「to」を必ずつけるので、(c)が正解となります。

2015年10月31日 ツイート

問題

The cutting-edge product _________ something from a James Bond or Mission
Impossible movie.


   (a) seeming like

   (b) is seems like

   (c) seems like

   (d) seems

   (e) seemed


正解: c




解説

問題文は「その最先端の商品は、ジェームズ・ボンドやミッション・インポッシブルの映画に登場するモノのように見えた」という意味です。seemsは、appears、looks like、resemblesのように、be動詞の使い方とほとんど同じです。すなわち、何かの様子を説明するために使う場合は、現在進行形を使いません。簡単な例をあげると、「He is a nice person.」（彼はいい人だ）といいますが、「He is being a nice person.」とは絶対表現しません。同様に、「He seems like a nice person.」（彼はいい人のように見える）といいますが、「He is seeming like a nice person.」とは絶対いいません。このような理由から(a)が間違いであることがわかります。(b)も同じような点から間違いとなります。つまり、be動詞を使うときに、単独で使うことが一般的で、この場合「is」が不要です。下線部の後に、名詞のsomething があるので、その言葉と動詞seemsを繋ぐ「前置詞like」が必要となります。その結果、(d)と(e)も不適当であることが理解できます。ただし、下線部の後に、名詞ではなく、形容詞がくると、seemsの後にそのまま使えるので、注意する必要があります。例えば、「The cutting-edge project seems amazing.」（その最先端のプロジェクトは驚くべきもののように見える）という表現は問題ありません。